associative meaning

Words may be synonymous but differ in their associative meaning; see also affective meaning.